Nuestra Ciudad

Las actividades de verano se reanudarán en Morgan Hill. Utilizando la Asociación de la Federación Nacional de Escuelas Secundarias del Estado (NFHS, por sus siglas en inglés), el Comité Asesor de Medicina Deportiva (SMAC, por sus siglas en inglés) y las órdenes del Departamento de...

La Ciudad continúa su asociación con el Condado de Santa Clara al ofrecer pruebas de COVID-19 gratuitas en nuestra comunidad, el martes 22 de septiembre en el Edificio de la Cámara del Consejo de Morgan Hill.

Con el Condado de Santa Clara siendo puesto nuevamente en la Lista de Vigilancia Covid-19 del estado, muchas empresas que abrieron el 13 de Julio, tendrán que cerrar a partir del 15 de Julio. Eso incluye servicios de religión en interiores y protestas, gimnasios,...

Declaración conjunta de los funcionarios de salud del Área de la Bahía Funcionarios de salud del área de la bahía #FightFlu, instan a vacunas contra la influenza Mantenerse al día sobre las vacunas preventivas es aún más importante durante la pandemia COVID-19 Los funcionarios de salud de...

Con el aumento de las infecciones por Covid-19 en todo el Condado de Santa Clara, el Distrito Escolar Unificado de Morgan Hill (MHUSD, por sus siglas en Inglés) anunció el Miércoles que el año escolar 2020-21 comenzará con el aprendizaje a distancia para todos...

Los funcionarios de salud del condado de Santa Clara informaron 259 nuevos casos de Covid-19 el 30 de Julio, elevando el total a 9,612 casos positivos desde que comenzó la pandemia. Un total de 187 muertes por Covid-19 se han reportado en el condado, con...

Con los casos de Covid-19 aumentando y las UCI de los hospitales alcanzando su capacidad, los funcionarios de salud y los líderes comunitarios están implorando al público que se adhiera estrictamente a las reglas estatales y del condado sobre reuniones y distanciamiento social antes...

Las autoridades de emergencia han abierto un centro de recursos de evacuación en Morgan Hill para aquellos que enfrentan órdenes de evacuación o advertencias debido a los incendios forestales. El centro de recursos se encuentra en Sobrato High School, 401 Burnett Ave., y cuenta...